"أسمع به من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• ouvi falar dele
• sei quem é

Quais maiores êxitos! Nunca ouvi falar dele!
ليس له أي نجاحات لم أسمع به من قبل

Nunca ouvi falar dele. Exacto.
لم أسمع به من قبل - وهو المطلوب إثباته -

Não, nunca ouvi falar dele.
كلا ، لم أسمع به من قبل

- Porque nunca ouvi falar dele?
لماذا لم أسمع به من قبل؟

Não sei quem é, nem quero saber.
لم أسمع به من قبل ولا أريد أن اسمع عنه

- Nunca ouvi falar dele.
لم أسمع به من قبل

Nunca ouvi falar dele.
لم أسمع به من قبل

Nunca ouvi falar dele.
أنا لم أسمع به من قبل.

Estou embaraçado. Não ouvi falar dele.
إني مُحرج، لم أسمع به من قبل قط!

O Christopher Henderson, nunca ouvi falar dele antes de hoje.
(كريستوفر هندرسون) أنا لم أسمع به من قبل قبل اليوم

Porque nunca ouvi falar dele?
إنّنى لم أسمع به من قبل؟

Não sei quem é.
لم أسمع به من قبل

- Não sei quem é.
-لم أسمع به من قبل