"أسمع صوتكِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• ouvir a tua voz

Lembras-te do nosso novo sistema para não ouvir a tua voz de novo?
أتذكرين اتفاقنا الجديد بألا أسمع صوتكِ إطلاقا؟

É tão bom ouvir a tua voz.
مِن الرائع حقاً أن أسمع صوتكِ يا عزيزتي

Sei que eu não te devia ligar, mas... quero ouvir a tua voz.
أعرف أنه من الخطأ أن أتصل بكِ، لكن... أردت أن أسمع صوتكِ

Lisa... por favor, deixa-me ouvir a tua voz de novo.
(ليزا؟ ) من فضلكِ، دعيني أسمع صوتكِ مرة اخرى

- Só queria ouvir a tua voz.
أردت أن أسمع صوتكِ

Fala comigo. Deixa-me ouvir a tua voz.
تكلمى معى، دعينى أسمع صوتكِ

Só queria ouvir a tua voz.
رغبتُ بأن أسمع صوتكِ فحسب

Mas queria ouvir a tua voz.
لكنني أردتُ فقط أن أسمع صوتكِ

Quero ouvir a tua voz.
دعيني أسمع صوتكِ