عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أسمع هذا الإسم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ouvi esse nome
| Está a chamar-me "Cortês", mas eu nunca ouvi esse nome antes. | Open Subtitles | أنت تستمر في قول أني "كورتيز" لكني لم أسمع هذا الإسم من قبل |
| Parece que já ouvi esse nome montes de vezes! | Open Subtitles | يبدو أنى أسمع هذا الإسم كثيراً |
| Nunca... Nunca ouvi esse nome. | Open Subtitles | لم أسمع هذا الإسم من قبل |