| Lamentamos não poder atender de momento, mas se deixar o seu nome e telefone, contactá-lo-emos assim que humanamente possível. | Open Subtitles | إننا متأسفون للغاية لا نستطيع الوصول للهاتف الآن و لكن إذا تركت أسمك و رقمك سنرجع إليك فورا بمجرد ان نتمكن من ذلك |
| Nós aqui, sabemos muito bem que o seu nome e a sua nacionalidade são diferentes. | Open Subtitles | هنا، نحن نعلم جيدا بأن أسمك و جنسيّتك مختلفان تماماً |
| Por favor, deixe o seu nome e o número de telefone, que depois ligamos-lhe. | Open Subtitles | من فضلك أترك أسمك و رقم هاتفك و سوف نعاود الأتصال معك |
| Diga o seu nome e assunto. | Open Subtitles | أذكر أسمك و عملك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 