| Não se preocupe, pai. Ponho o nosso nome e morada em todas. | Open Subtitles | لا تقلق يا أبي، لقد وضعت أسمنا وعنوانا عليها جميعاً |
| Quero viver num mundo em que as expetativas para as pessoas deficientes não sejam tão baixas que até recebemos parabéns por nos levantarmos de manhã e nos lembrarmos do nosso nome. | TED | أريد أن أعيش في عالم حيث لا نملك توقعات منخفضة لأصحاب ذوي الإعاقة حيث أننا نهنأ فقط لنهوضنا من السرير و تذكر أسمنا في الصباح. |
| Redimiste o nosso nome. A República está salva. | Open Subtitles | .لقد استعدنا أسمنا ، الجمهورية أمنة |
| Em 1900, mudámos o nosso nome para West Ham. | Open Subtitles | وفي سنة 1900 , قد غيرنا أسمنا إلي "ويستهام." |
| Tem a certeza? "Confiança" é o nosso nome do meio. | Open Subtitles | هل أنتِ متأكدة؟ "الثقة" أسمنا الأوسط |
| O nosso nome não é Scotty. | Open Subtitles | أسمنا ليس (سكوتي). |
| - O nosso nome não é Bob. - Vá lá, meu. | Open Subtitles | ـ أسمنا ليس (بوب) ـ بحقك |
| Arruinado o nosso nome. | Open Subtitles | لطختي أسمنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 