"أسنانه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• dente
• os dentes dele
• seus dentes
• dos dentes
• boca
• dental
• os dentes com
• dentista
• dentição
• dentário
• dentadura
• tinham dentes

Dai-lhe ouro que baste e casai-o com um fantoche, ou com uma velha sem um único dente, e mesmo que tenha tantas maleitas que nem 52 cavalos juntos, mal não lhe virá daí, desde que venha dinheiro.
لماذا ، وتقدم له ما يكفي من الذهب والزواج منه إلى دمية ، أو هرولة القديمة بالقرب من أسنانه في رأسها وعلى الرغم من أنها قد والعديد من الأمراض كما اثنين من الخيول والخمسين.

Então, esse novo cara dá um soco em Marlon e tira um dente dele.
إذن، هذا الشاب الجديد يضرب مارلون في فمه ويكسر أسنانه

os dentes dele eram afiados, mas ele podia engolir-te inteira.
أسنانه تُغرس في جسدك، ولكن بإمكانه إبتلاعك دفعة واحدة

Não queria que ele me mordesse com os seus dentes postiços.
لم أرده أن يعض أصابعى بواسطة أسنانه الاصطناعية الكبيرة

Perfeito! Especialmente se o Dr. Cyclops tiver comida no meio dos dentes.
مثالي, خاصة إذا كان الدكتور سآيكلوبس لديه شيء عالق في أسنانه

"Inspeciona-lhe a boca, observa-lhe os dentes.
أريدك أن تتفحص فمه ,وتلقى نظرة على أسنانه.

Cada dente dele parece ter vida própria.
كل واحد من أسنانه لديه الأعمال الخاصة به

Eu só achava que ele não andava a comer porque lhe doía o dente.
افترضت أنه مضرب عن تناول الطعام بسبب آلام أسنانه

Ao meio-dia ele foi para curaseis dor de dente. À noite, ele deu seu último suspiro.
وعند الظهر ذهب إلى المعالج من أجل ألم أسنانه

Estive a verificar se os dentes dele ficaram soltos, mas não ficaram.
كنتُ أتفقد إن كانت أسنانه قد إرتخت, ولكن ذلك لم يحصل

Engraçado. os dentes dele estavam na tua sala de estar.
ذلك مضحك، لقد وجدنا أسنانه منتشرة في صالة منزلك

Topem-me o cabrão do Odell. Quantos é que achas que os dentes dele valem?
انظر إلى هذا الشخص المعتوه كم تساوي أسنانه

Havia limado os seus dentes em pontas afiadíssimas... para aumentar a ferocidade da sua aparência.
يطير الرؤوس وهو يعدو بفرسه بأقصى سرعة لقد كان يدبب أسنانه على شكل رؤوس حادة لإضافة الشراسة إلى هيئته

Se ficares com ele, um dia, vai-se virar contra nós e nos palitar de seus dentes.
الرضع يكبرون.. احتفظي به، ويوماً ما سندير ظهورنا وسليتقطوننا من أسنانه

Um dos dentes dele de baixo saiu ontem.
واحد من أسنانه السفلية بدأ بالنمو بالأمس

Enfiar-lhe uma caçadeira na boca com tanta força que lhe partiram os dentes.
تـُقحم بندقية في فمه بعنف لدرجة أنها كسرت أسنانه

Posso dizer-te onde estudou quantas multas de estacionamento tem pendentes até desencanto a ficha dental para ver se usa fio dental.
سأخبرك بجامعته السابقة وكم مخالفة وقوف عليه وسأسحب سجل أسنانه لأعرف إن كان ينظفها بإنتظام

Sim! Daqui a cem anos, um urso grisalho acharia os teus ossos... e palitaria os dentes com eles.
بعد 100سنة يأتي دب جائع ويرى عظامكم وينظف أسنانه بها

Provavelmente no dentista a tirar o couro dos sapatos da mandíbula.
على الأرجح عند طبيب الأسنان يستخرج جلد الحذاء من أسنانه

Este é dos fortes. 17 ou 18 anos pela sua dentição.
إنه قوي . بعمر 17 أو 18 بالنظر على أسنانه

Tenho mulher e filha, mas este menino postou um vídeo a usar fio dentário no Instagram.
أعني، ليس أنا، فلديّ زوجة وابنة ولكن هذا الشخص قد نشر فيديو له وهو ينظف أسنانه بالخيط على إنستغرام

A dentadura postiça foi parar ao triturador do lixo.
أسنانه الصناعية تشوهت بعد أن سقطت في صارف القمامة

Alguns tinham dentes chatos e comiam as folhas das árvores.
بعضهم أسنانه مستوية ويأكلون أوراق الأشجار