| Bart, não te podemos pagar um salário, mas podemos dar-te acções. | Open Subtitles | الآن، لا يمكننا أن ندفع راتباً ولكن يمكننا أن نعطيك أسهماً |
| Ele e outras pessoas compraram acções de certas empresas. Abuso de informação privilegiada. | Open Subtitles | كما قالوا إنه اشترى مع آخرين أسهماً في الشركات |
| Vende acções a uma comunidade reformada muito exclusiva. | Open Subtitles | كُنت تبيع أسهماً في مُجتمع مُتقاعدين محدود للغاية |
| Portanto, a maioria das ações está em teu nome. | Open Subtitles | لكن تملك أسهماً اكثر بالشركة، لذا هي لك. |
| Fiz uma IPO às ações de 19,6 milhões a 84. | Open Subtitles | ابتعت أسهماً بقيمة 19,6 مليون بسعر 84 دولاراً للسهم |
| Porque podes precisar diluí-las em acções prémio para novos investidores | Open Subtitles | لأنك قد تحتاج إلى تخفيضها حتى تمنح أسهماً للمستثمرين الجدد |
| Eu comprei acções de uma empresa... antes da sociedade falir. | Open Subtitles | أشتريت أسهماً في شركة (مايس)، قبل انهيار الجمعية مباشرة. |
| Para passar o tempo, serve-te de mais acções. | Open Subtitles | لتمضية الوقت، يمكنك أن تأخذ أسهماً أكثر |
| Ele aproximou-se de alguém que o Yuri pensou ser um amigo e comprou secretamente acções para que o Walter conseguisse o comando da empresa. | Open Subtitles | لقد قدّم شخصاً إعتقد (يوري) أنّه كان صديقاً وجعله يشتري أسهماً بما فيه الكفاية بحيث يمكن لـ(والتر) الإستيلاء بقوّة |
| Sem seguro, sem acções na bolsa, nem herança por parte do Martin. | Open Subtitles | ليست هناك وثيقة تأمين, أسهماً حسابية (او ميراث من (مارتن |
| Por que mais 'ee comprar ações nele? | Open Subtitles | لمَ اجل سنشتري أسهماً به؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 