عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أسوأ من فقدان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
pior do que perder
| Haverá algo pior do que perder a nossa criada? | Open Subtitles | هل هنالك أي شئ أسوأ من فقدان خادمةِ الواحدة؟ |
| pior do que perder um filho Natalie... é ter alguém que o convença a lutar lado a lado contra ele. | Open Subtitles | أسوأ من فقدان طفل، ناتالي، هو وجود شخص اقناع لكم إلى جنب ضده. |
| Mas há algo pior do que perder a minha vida. | Open Subtitles | لكن هناك أحرزنا شيء أسوأ من فقدان حياتي. |