عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أشاهدك تموت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ver-te morrer
| E vou ver-te morrer a gritar, tal como os outros. | Open Subtitles | و سوف أشاهدك تموت و أنت تصرخ تمامًا كبقيتهم |
| É como ver-te morrer outra vez. | Open Subtitles | يبدو وكأنني أشاهدك تموت مرارًا وتكرارًا. |
| Eventualmente vou querer ter filhos teus morenos e quero ver-te morrer. | Open Subtitles | و في النهاية أود أن أنجب أطفالك صغار ببشرة بنية و أريد أن أشاهدك تموت |
| Agora vou poder ver-te morrer. | Open Subtitles | و الآن سوف أشاهدك تموت |
| Mas não quero ver-te morrer. | Open Subtitles | ولكن لا أريد أن أشاهدك تموت |