"أشبه أمي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• como a minha mãe

Ele disse-me que eu era como a minha mãe quando era nova e eram felizes.
لقد قال أنني أشبه أمي عندما كانت شابة و كانوا سعداء

Só não digas que sou como a minha mãe, sim?
لا تقُل فقط أنني أشبه أمي ، حسناً ؟

Não sou nada parecida como a minha mãe.
انا لا أشبه أمي

Diz que sou como a minha mãe.
لقد قال لي بأني أشبه أمي.

Eu acho que sou mais como a minha mãe.
-أظنني أشبه أمي أكثر