| Tenho que comprar este barco. Podemos pagar as parcelas. | Open Subtitles | يجب أن أشتري هذا القارب نستطيع أن ندفع له المبلغ على دفعات |
| Mas se comprar este lugar, quero que tenham a certeza... que podem ficar e trabalhar para mim. | Open Subtitles | .. و لكن اذا كنت سوف أشتري هذا المكان الصغير .. أريدكم جميعاً أن تكونوا واثقين انه يمكنكم جميعاً العمل هنا لدي |
| Sabes... antes de nasceres, a tua mãe obrigou-me a comprar este piano... | Open Subtitles | أتعلمينقبلأن تُولدي... والدتكِ جعلتني أشتري هذا البيانو. |
| Tipo, totalmente excelente. Gostava de comprar estas calças. | Open Subtitles | إنه رائع تماماً أود أن أشتري هذا البنطال |
| Acha que dão um desconto de loja, se eu comprar isto? | Open Subtitles | هل تعتقد أنني أستطيع أن أشتري هذا الفرن من أجل أن أشوي اللحم عليه ؟ |
| Ia comprar esta camisa, se quer mesmo saber. | Open Subtitles | حسناً، كنت أشتري هذا القميص إن أردتِ أن تعرفي حقاً |
| Se souber que vou comprar este espaço, saberá que vou abrir uma agência grande. | Open Subtitles | إذا علم (تيرانس) أنني أشتري هذا الحيّز الواسع، سيعرف أنني أنشئ وكالة ضخمة |
| - Poderia comprar este lugar. | Open Subtitles | -يمكن أن أشتري هذا المكان . |
| Eu gostava de comprar isto. Apenas com dinheiro americano. O nosso dinheiro é feito de drogas. | Open Subtitles | أريد أن أشتري هذا نقود امريكية فقط |
| Eu gostava de comprar isto. Apenas com dinheiro americano. O nosso dinheiro e feito de drogas. | Open Subtitles | أريد أن أشتري هذا نقود امريكية فقط |
| Devo comprar isto? Custa 800, está marcado a 45. | Open Subtitles | هل يجب أ، أشتري هذا لقد كان ب 800 و ألآن هو ب 45 |
| Não, eu não vou comprar esta casa contigo. | Open Subtitles | لا , أنا لن أشتري هذا المنزل معك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 