عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أشجعكِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
encorajei
-
torcer por
| Não encorajei isso, é claro. Não dentro da Division. | Open Subtitles | لم أشجعكِ بالطبع ليس بـ داخل الشعبه |
| Eu não te encorajei a drogares-te. | Open Subtitles | أنـــا لم أشجعكِ على أنّ تنتشيّ |
| Porque, acredites ou não, estou a torcer por ti. | Open Subtitles | لأنه صدقي, أو لاتصدقي, أنا أشجعكِ |
| Estava a torcer por si. | Open Subtitles | اني كنت أشجعكِ |