"أشخاص سيئون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• pessoas más
• maus

pessoas más a colocar outras pessoas más a fazer coisas más.
أشخاص سيئون يطلبون من أشخاص سيئون آخرون القيام بأشياء سيئة

Mafiosos são pessoas más e fazem coisas ilegais, e isto não é...
أعني أن العصابات أشخاص سيئون ويفعلون أشياءً غير قانونية، وهذا ليس..

Lembra-te, Bart, os prisioneiros não são fixes, são pessoas más.
تذكّر أن المجرمين ليسوا رائعين، إنهم أشخاص سيئون.

Não conheço ninguém lá em baixo e são pessoas más. Só quero ir embora, está bem?
لم أكن أعرف أحدا هناك كما أنهم أشخاص سيئون

Polícias que fazem coisas boas e param mesmo os tipos maus...
ظباط يقومون بأشياء جيدة و يوقفون أشخاص سيئون جدا جدا

E há pessoas más.
وهناك أشخاص سيئون.

Porque existem pessoas más, papá?
لما هناك أشخاص سيئون أبي ؟

O último ponto que gostava que observassem neste quadro, a ideia de que só as pessoas que estão a fazer coisas erradas têm coisas a esconder e, portanto, têm razão para se preocuparem com a privacidade, é que ela alberga duas mensagens muito destrutivas, duas lições muito destrutivas. A primeira é que apenas as pessoas que se preocupam com a privacidade as únicas pessoas que procuram privacidade são, por definição, pessoas más.
النقطة الأخيرة التي أود التطرق إليها بخصوص طريقة التفكير هذه، الفكرة بأنهم وحدهم الناس الذين يفعلون شيئاً خاطئاً يملكون أشياء لإخفائها وبالتالي أسباب للاهتمام بشأن الخصوصية، أنها ترسخ رسالتين مدمرتين جداً، درسين مدمرين، أولهما هو أن الناس الوحيدون الذين يهتمون بشأن الخصوصية، الناس الوحيدون الذين سيبحثون عن الخصوصية، هم بالتعريف أشخاص سيئون.

pessoas más.
أشخاص سيئون

Somos maus, não merecemos ser pais.
إننا أشخاص سيئون ويبدو أننا لا نستحق أن نكون أباء

Não digo que sejam maus médicos, ou más pessoas.
اسمعوني أنا لا أقول إنكم أطباء سيئون أو أشخاص سيئون