"أشرعتها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• velas

As velas negras do navio infernal contra o céu amarelado,
انعكست أشرعتها السوداء القادمة من الجحيم على السماء الصفراء

Meu barco, o Cisne Negro, não arreia velas por ninguém espião do Rei.
سفينتي؛ البجعة السوداء؛ لن تضع أشرعتها لجاسوس الملك

É melhor ela guardar as velas só para ela, porque posso ser muito ciumenta.
حسناً، من الأفضل أن تبقي أشرعتها لنفسها لأني قد أغار جداً

As velas estavam destroçadas.
كانت أشرعتها ممزقة في الأرجاء .