| Eu supervisionei a equipa que traduziu a cartela encontrada em Gizé. | Open Subtitles | أنا أشرفت على الفريق الذي ترجم الكارتوش التي عثر عليها في الجيزة |
| Eu supervisionei todos os detalhes da construção daquele edifício. | Open Subtitles | لقد أشرفت على كل تفاصيل بناء ذاك المبنى |
| supervisionei alguns casos de homicídio, incluindo vários a cargo da vossa esquadra. | Open Subtitles | فلقد أشرفت على بضعة قضايا قتل من ضمنها, بالمناسبة,بعض القضايا التي تولتها فرقتكم |
| Já fiz limpezas antes. Bom, já supervisionei limpezas. | Open Subtitles | لقد نظّفتُ من قبل حسناً، لقد أشرفت على التنظيف من قبل |
| Eu supervisionei vários projectos, lá em casa. | Open Subtitles | ميتشل,انا جادة لقد أشرفت على الكثير من المشاريع في منزلنا |
| supervisionei 17 plataformas novas que temos lá. | Open Subtitles | لقد أشرفت على الانتهاء من 17 آلة جديدة قد حصلنا عليها |
| Mas, supervisionei esses planos. Eu mesma. | Open Subtitles | ولكني أشرفت على تلك التخطيطات بنفسي |
| supervisionei a reestruturação do Setor 5. | Open Subtitles | لقد أشرفت على إعادة تصميم القطاع خمسة |
| supervisionei todas as operações relacionadas ao Simon Fisher. | Open Subtitles | لقد أشرفت على جميع العمليات السرية (المتعلقة بـ(سيمون فيشر |
| Eu própria supervisionei a escavação. | Open Subtitles | لقد أشرفت على الحفريات بنفسي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 