عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أشعارك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
poesia
| São como a sua poesia, general. | Open Subtitles | أنها مثل أشعارك , أيها الجنرال |
| Danny, porque nunca me mostraste a tua poesia? - Não é nada de especial. | Open Subtitles | داني" ، لماذا لم تريني أيّ من" أشعارك أبداً؟ |
| Gosto da tua poesia, mulher, mas não percebo. | Open Subtitles | أحب أشعارك يا امرأة, لكنني لا أفهم |
| Tens a tua poesia, Aslam. | Open Subtitles | أنت لك أشعارك يا أسلم. |