عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أشعر بالأسى تجاه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tenho pena
| "Com prazer"? tenho pena daquela pobre rapariga. | Open Subtitles | أشعر بالأسى تجاه تلك الفتاة المسكينة |
| Mas tenham a certeza de que o vencedor vai lutar contra o Torch pelo prémio de $50,000 dólares e eu tenho pena desse indivíduo. | Open Subtitles | وليتأكد الناس أن الفائز سيواجة مُقاتلنا (تورش) من أجل 50 ألف دولاراً وأنا أشعر بالأسى تجاه من سيواجه |
| Zangado? Não, tenho pena do Charlie. | Open Subtitles | كلا، أشعر بالأسى تجاه (تشارلي) |
| tenho pena de Yinniang. | Open Subtitles | أشعر بالأسى تجاه (ينيانق). |