| Fechou o filho no armário e pegou fogo à casa. | Open Subtitles | وسجنت الطفل في حجرة وبعد ذلك أشعلت النار في البيت |
| pegou fogo ao seu carro, porquê? | Open Subtitles | لقد أشعلت النار في سيارتك لماذا؟ |
| - A loura pegou fogo às cortinas. | Open Subtitles | الساقطة أشعلت النار بستائري |
| Que o tiro que matou a vítima começou o fogo. | Open Subtitles | بأن الرصاصة التي قتلت الضحية أشعلت النار أيضًا |
| Que ateaste o fogo de propósito? | Open Subtitles | أيقولون بأنّك أشعلت النار عمداً؟ |
| Quer dizer, o mesmo disparo que matou a vítima, causou o incêndio. | Open Subtitles | والذي قد يعني أن ذات الطلقة التي قتلت ضحيتنا قد أشعلت النار أيضًا |
| - Foi ela quem começou o incêndio na festa. | Open Subtitles | هي من أشعلت النار في الحفله هي؟ |
| Incendiaste o acampamento e lançaste-nos num grande buraco. | Open Subtitles | حسناً، لقد أشعلت النار في المعسكر وأوقعتنا في تلك الحفرة العميقة |
| - pegou fogo aos seus doentes. | Open Subtitles | -أنت أشعلت النار في مرضاك |
| Será possível que ela tenha ateado o fogo de propósito? | Open Subtitles | "أمن المحتمل أن تكون قد أشعلت النار عمداً؟ |
| A fagulha que lançou o fogo que cozinhou a velha sopa primitiva. | Open Subtitles | الذي نتّصل "خلق." الشرارة التي أشعلت النار التي طبخت... |
| A esposa ateou o incêndio. | Open Subtitles | الزوجة هي من أشعلت النار |
| Ateaste o incêndio. | Open Subtitles | أنت أشعلت النار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 