| Gostaria de mudar o tema para o programa America Works. | Open Subtitles | أود تغيير الحديث إلى برنامج أشغال أميركا |
| E se os rumores sobre o America Works forem verdade... | Open Subtitles | ولو كانت الشائعات حول " أشغال أميركا" حقيقية.. |
| É verdade. É um novo programa de empregos chamado "America Works." | Open Subtitles | هذا صحيح، هناك برنامج عمل جديد نسميه "أشغال أميركا" |
| Então. Ouve... Sei que vais apresentar o programa " AmWorks " em breve. | Open Subtitles | اسمع، أعرف أنك تعمل على مشروع "أشغال أميركا" قريباً |
| Pensava que tinhas dito que o " AmWorks " estava parado. | Open Subtitles | ظننتك قلت أن أشغال أميركا مُعلقة |
| Quero falar sobre o programa America Works. | Open Subtitles | أود التحدث معه عن برنامج أشغال أميركا |
| O America Works é uma reação aos baixos índices de aprovação do Presidente? | Open Subtitles | هل "أشغال أميركا" مجرد رد فعل لنسب تأييد الرئيس المنخفضة؟ |
| - "America Works". Querem eliminá-lo. | Open Subtitles | -إنهم يريدون وأد مشروع "أشغال أميركا ". |
| E, senhor... o Doug enviou-me um e-mail com uma estratégia "lobby" para o " AmWorks " . | Open Subtitles | وسيدي، أرسل (دوغ) بالبريد الإلكتروني استراتيجية ضغط لمشروع "أشغال أميركا" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 