عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أشكرك جزيلاً على الشاي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Obrigado pelo chá
| Obrigado pelo chá. Ainda bem que gostou da colcha. | Open Subtitles | أشكرك جزيلاً على الشاي يسعدني أن اللحاف أعجبكِ |
| Fico feliz em saber. Obrigado pelo chá. | Open Subtitles | يسرني سماع هذا أشكرك جزيلاً على الشاي |