عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أشكرك على حضورك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
obrigado por vir
| obrigado por vir. | Open Subtitles | أشكرك على حضورك |
| obrigado por vir. | Open Subtitles | أشكرك على حضورك |
| Agente Moretti, obrigado por vir. | Open Subtitles | العميلة (موريتي)، أشكرك على حضورك |
| Doutor, obrigado por vir. | Open Subtitles | -دكتور، أشكرك على حضورك . |
| Randy, muito obrigado por vir. Sei que... não é o melhor momento. | Open Subtitles | راندي)، أشكرك على حضورك) |