عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أشكُ بذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Duvido
| Duvido, pois és um mentiroso e um bêbado, Ryan, e se dependesse de mim, eras um segurança no centro comercial. | Open Subtitles | أشكُ بذلك لأنكَ كاذب و ثمل (رايان)، و لو كان الأمر عائداً إلي لكنتَ تعمل كحارس أمن في مركز تجاري |
| Mesmo se o Harvey concordasse, o que eu Duvido... | Open Subtitles | مهلاً , كلّا, حتّى لو وافق (هارفي)على ذلك والذي أشكُ بذلك... |
| Duvido! | Open Subtitles | أشكُ بذلك. |
| Duvido. | Open Subtitles | أشكُ بذلك. |
| Duvido. | Open Subtitles | أشكُ بذلك. |