"أشكّ بذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Duvido

Duvido. Eles teriam dito se fosse isso.
،حسناً، أشكّ بذلك .وإلا ذكروا ذلك ببساطة

Tecnicamente, seria até a Índia, mas Duvido.
عمليّاً نقطتنا المقابلة هي ''الهند''، لكنّي أشكّ بذلك.

Duvido. Mas esta noite podes ser.
أشكّ بذلك لكنْ قد تكونين أنتِ أميرة الليلة

Senhor, Duvido, já que eles nem devem existir.
أشكّ بذلك يا سيدي، اعتبارًا بأن لا وجودَ لهم.

- Duvido.
ـ لا يُقدمه علم الإنسانيات ـ أشكّ بذلك

Talvez. Mas Duvido.
ربمّا لكنّني أشكّ بذلك

Duvido.
أشكّ بذلك,لن يستغرق كلّ هذا

- Não Duvido.
و أنا لا أشكّ بذلك

Eu Duvido, senhor.
أشكّ بذلك يا سيّدي

Duvido seriamente disso.
أنا حقّاً أشكّ بذلك

- Duvido.
أشكّ بذلك

Duvido disso.
أشكّ بذلك

Duvido.
أشكّ بذلك

Bom, Duvido.
-حسناً، أشكّ بذلك .

Duvido.
أشكّ بذلك.