"أشك بأن ذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• duvido que

Aqui está uma caixa para as tuas coisas mas duvido que esta caixa possa levar as lembranças que tens deste lugar.
هاك الصندوق , لأغراضك لكن أشك بأن ذلك الصندوق سيكون قادر على إحتواء كل تلك الذكريات التي لديك من هذا المكان

De alguma maneira, duvido que tenha alarmado a máquina.
بطريقة ما، أشك بأن ذلك أنذر الآلة

Boa, muito higiénico. duvido que isso importe.
عظيم ذلك حقاً صحّي - أشك بأن ذلك مهم -

duvido que isso seja uma solução, Mr. Carson.
أشك بأن ذلك هو الحل سيد (كارسون)