| Ela nunca soube, mas... mas conseguia cheirá-lo nela. | Open Subtitles | لم تكن تعرف، لكني... كنت أشم رائحته عليها. |
| - Às vezes ainda consigo cheirá-lo. | Open Subtitles | أحيانا أجدني مازلت أشم رائحته |
| Consigo cheirá-lo. | Open Subtitles | أستطيع أن أشم رائحته |
| Consigo sentir o cheiro dele. Há quanto tempo é que ele cheira assim? | Open Subtitles | بوسعي أن أشم رائحته منذ متى ورائحته هكذا؟ |
| Raios, pede uma bebida. Quero sentir o cheiro. | Open Subtitles | إطلب شراب ، تباً لك أريد أن أشم رائحته. |
| Consigo cheirá-lo. | Open Subtitles | أستطيع أن أشم رائحته! |
| Consigo cheirá-lo. | Open Subtitles | -يمكنني أنّ أشم رائحته . |
| - Obrigada. - Ainda sinto o cheiro. | Open Subtitles | .مازلت أشم رائحته |
| Sinto-lhe o cheiro. Tão doce. | Open Subtitles | أستطيع أن أشم رائحته |
| Existe alguma coisa no ar, consigo sentir-lhe o cheiro. | Open Subtitles | شيء ما يحدث أشم رائحته |
| Posso sentir-lhe o cheiro. | Open Subtitles | أستطيع أن أشم رائحته. |
| Também sinto o cheiro. | Open Subtitles | أشم رائحته أيضاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 