عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أشهرِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
meses
| Quanto tempo? - Seis meses ou algo assim. | Open Subtitles | إذا أصبح بإمكاني المْشي مرة ثانيةً وقد مضى عليه حوالي ستّة أشهرِ |
| Disse que venderia um quadro há 6 meses. Mate-o. | Open Subtitles | أنت لَم تبع لوحة منذ 6 أشهرِ,إقتلْه |
| Passados 6 meses. | Open Subtitles | بعد ستّة أشهرِ. |
| - Quatro meses! | Open Subtitles | لأربعة أشهرِ |