| É que, você sabe, nós queremos coisas diferentes. | Open Subtitles | ،فقط كما تعرف نحن نريد أشياءً مختلفة |
| "e coisas diferentes para esta relação, | Open Subtitles | ونريد أشياءً مختلفة من علاقتنا |
| Talvez ela se tenha sentido atraída por coisas diferentes, entre nós os dois. | Open Subtitles | ربما جذبتها أشياءً مختلفة بنا |
| Queremos coisas diferentes. | Open Subtitles | نحن نريد أشياءً مختلفة. |
| Estamos a ver coisas diferentes. | Open Subtitles | أننا نرى أشياءً مختلفة |
| Nós queremos coisas diferentes. | Open Subtitles | نريد أشياءً مختلفة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 