| O que é muito importante na representação é que todos os seres humanos têm medo de coisas muito simples. | TED | والمهم جدا بخصوص العرض هو -- كما تعلمون، كل البشر يخافون دائما من أشياء بسيطة جدا. |
| Começámos a ver coisas como a taxa de mortalidade no século XX, e como ela tinha melhorado, e apareceram coisas muito simples. | TED | بدأنا ننظر لأشياء مثل معدلات الوفاة في القرن العشرين ، و كيف تحسنت ، و أشياء بسيطة جدا أصبحت مشاكل ضخمة . |
| Às vezes são coisas muito simples. | TED | أحيانا تكون أشياء بسيطة جدا, جدا. |
| (Risos) (Aplausos) São coisas muito simples. | TED | (ضحك) (تصفيق) إنها أشياء بسيطة جدا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 