عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أصابتك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
acertou-te
| Ela disparou três tiros a cinco metros de ti, e nenhum deles acertou-te. | Open Subtitles | اطلقت ثلاث مرات، عن بعد خمس امتار ولا رصاصه أصابتك |
| Essa acertou-te mesmo na garganta. | Open Subtitles | لقد أصابتك هذه فى الحلق ، صحيح؟ |
| O primeiro disparo do Ricardo falhou o urso e acertou-te. | Open Subtitles | طلقة ريكاردو الأولى أخطأت الدب و أصابتك |
| A bala acertou-te de raspão. | Open Subtitles | الرصاصة بالكاد أصابتك |