عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أصابعِي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
os meus dedos
| Sou muito cuidadoso com os meus dedos. | Open Subtitles | عِنْدي هذا الشيءِ حول أصابعِي. |
| Já começo a não sentir os meus dedos. | Open Subtitles | أَبْدأُ بفقدان الشعور في أصابعِي |
| Olha para os meus dedos Parecem salsichas de Viena. | Open Subtitles | أنظر إلى أصابعِي إنهممثلنقانق"فينا " |
| Eles não vão levar os meus dedos. | Open Subtitles | هم لا يَحْصلونَ على أصابعِي. |