"أصابع قدميك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• os dedos
• ponta dos pés
• dedos dos pés

Aterra sobre os dedos. Outra vez. O próximo!
ضع أصابع قدميك على الأرض قم بها مرة أخرى

Abra os dedos dos pés. Sabe a quantidade de vidro que tem aqui?
حسناً ، فرّق أصابع قدميك هل تعرف كمية الزجاج الموجودة هنا؟

Não, mas se eu te começar a lamber os dedos, foge.
لا . لكن اذا بدأت فى لعق أصابع قدميك ، اجرى

Precisas de ficar na ponta dos pés e esperar pelo momento certo em que precisas de atacar.
إبقي على أصابع قدميك حتى تحين اللحظة وعندما تحتاجين للهجوم

Querida, vais dar cabo dos dedos dos pés com isto.
‫عزيزتي، ستكسرين أصابع قدميك ‫بهذين الخفين

outras vezes cortam os dedos, os pés, o teu nariz, as tuas orelhas. As vezes cortam as partes íntimas.
أحياناً يقطعون أصابعك , أصابع قدميك أنفك , أذنك

- de te chupar os dedos.
يفكر في رغبته بأن يقوم بلعق أصابع قدميك!

Oh, estás a abanar os dedos dos pés.
أوه، أنت تحرك أصابع قدميك.

Daqui a cerca de 5 biliões de anos, o nosso sol tornar-se-á uma gigante vermelha, tão grande como a órbita da Terra, e a nossa Terra será destruída, e daqui a 1000 biliões de anos, se a energia escura continuar a alimentar a expansão de espaço no ritmo atual, vocês nem serão capazes de ver os dedos dos pés, porque tudo à vossa volta vai estar a expandir-se a um ritmo mais rápido do que a velocidade da luz.
في حوالي خمسة مليارات سنة, ستصبح شمسنا عملاقا أحمر اللون, بحجم مدار كوكب الارض, و ستصبح أرضنا مفلسة, و في ألف ميار سنة, اذا استمرت الطاقة السداء بالتأجج توسع الفضاء بالمعدل الحالي, لن تكون قادرا على الرؤية حتى أصابع قدميك, لان كل شيء من حولك توسع بمعدل اسرع من سرعة الضوء.

Afaste os dedos.
أبسط أصابع قدميك

Mostra-me os dedos dos pés.
تبين لي أصابع قدميك.

É isso. Têm que agarrar com os dedos.
تحكم بواسطة أصابع قدميك

Levante os braços à frente do corpo e mantenha-se na ponta dos pés.
إرفع يديك أمامك وقف على أصابع قدميك

Não te podes apoiar nos dedos dos pés.
لا تحاولي الوقوف على أصابع قدميك

Tu tens anéis nos dedos dos pés.
أنت ترتدين خواتم في أصابع قدميك.