"أصافح يد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• cumprimentar

Só queria cumprimentar o homem que disse as coisas que disse.
أريد فقط أن أصافح يد الرجل الذي قال تلك الأشياء التي قلتها.

Quando eu cumprimentar o meu sogro no casamento, talvez a outra mão não lhe aperte o traseiro.
و الآن عندما أصافح يد ,والد زوجتي بالزفاف ربما لن تضرب يدي الأخرى مؤخرته

Gostava de cumprimentar as pessoas que inventaram a bala explosiva e depois... dar-lhes um tiro.
أودّ لو أصافح يد الذي اخترع الرصاصةالمتفجرة,وبعدها... أطلقُ عليه.