| Os vietnamitas do Norte invadem o Laos, alcançam Saigão por via do trilho Ho-Chi-Minh, e encontram-se com os seus camaradas. | Open Subtitles | سيجنون انهم يتحركون الى لاوس ويتجهون الى سايون ليلتقوا مع أصحابهم الشيوعيين |
| Procuro e localizo estas obras e devolvo-as aos seus verdadeiros donos. | Open Subtitles | أنا أتتبع هذه اللوحات و سأعيدهم إلى أصحابهم الشرعيين. |
| Os denunciantes voltam-se contra os seus amigos, rapaz. | Open Subtitles | الوشاة يتنكسون على أصحابهم ، يا فتى. |
| Estão no preparo para as mulheres e consigo uma fortuna de seus noivos. | Open Subtitles | (ستان) يحضرها لهم و يحصل على ثروة من أصحابهم |
| Comeriam os seus donos se pudessem. | Open Subtitles | سيأكلون أصحابهم إن استطاعوا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 