"أصدرت أمراً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• uma ordem

Não acredito que tens uma ordem judicial para manter a tua irmã entubada.
لا أصدّق أنّك أصدرت أمراً قضائياً للقيام بتنبيب أختك.

Roma emitiu uma ordem final para ti e para os teus homens.
روما قد أصدرت أمراً أخيراً لك ورجالك

- Eu dei-te uma ordem. - Eu sei, à frente de todos.
لقد سبق وأن أصدرت أمراً بمنعك من التدريب- نعم, أعرف أنك قلته أمامهم كلهم -