عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أصدقائك بقربك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
os teus amigos por perto
-
teus amigos perto de ti
| Ele ensinou-me, mantém os teus amigos perto de ti, mas os teus inimigos mais ainda. | Open Subtitles | علمنى هذه الحكمة " ابق أصدقائك بقربك و أعدائك على مقربة أكثر" |
| Ele ensinou-me, mantém os teus amigos perto de ti, mas os teus inimigos mais ainda. | Open Subtitles | علمنى هذة الحكمة " ابق أصدقائك بقربك و أعدائك على مقربة أكثر" |