عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أصدقائنا إلى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
nossos amigos para
| Quando estivermos longe da vista, leve nossos amigos para Kings Canyon. | Open Subtitles | عندما نحن في الخارج من البصر، أريدك إلى أخرج أصدقائنا إلى وادي الملوك العميق. |
| Não quero arrastar nenhum dos nossos amigos para isto, está bem? | Open Subtitles | لا أريد أن أجر أي من أصدقائنا إلى هذه الفوضى، حسناً؟ |
| Convida o resto dos nossos amigos para a festa. | Open Subtitles | ادعوا بقية أصدقائنا إلى الحفلة |