عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أصدقائنا الروبوتات" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
amigos robôs
| Mas a vida em Metro City é melhor do que nunca, graças aos nossos amigos robôs. | Open Subtitles | ولكن الحياه بمدينة "مترو" أفضل من أي وقت مضى. والفضل إلى.. أصدقائنا الروبوتات. |
| Os nossos amigos robôs ajudam-nos. | Open Subtitles | أصدقائنا الروبوتات يساعدوننا. |