"أصدقائهن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• namorados
• ex-namorados

Elas só pensam em roupas, em namorados e popularidade.
كل ما يعنيهن صديقاتهن و أصدقائهن و شعبيتهن

Todos os meus namorados duram em ciclos de dois anos, antes do Hector houve o Craig, que há dois anos partiu para o Alasca,
مثل، أصدقائهن بلدي هي على التناوب لمدة سنتين. مثل، قبل هيكتور، كان هناك كريغ. مثل عامين ل اليوم، وقال انه يترك لألاسكا.

Um grande orfanato onde os antigos namorados pensassem nos seus erros e chorassem até adormecer, num ambiente limpo e seguro.
ميتم كبيرة حيث أصدقائهن القديم يمكن أن نفكر في ما فعلوه خطأ والبكاء أنفسهم الى النوم في بيئة نظيفة وآمنة.

A Vickie tinha outros namorados que devêssemos saber?
لقد فعلت فيكي أي أصدقائهن أخرى أننا في حاجة إلى معرفة؟

- Metade dos CDs é de ex-namorados.
تركت نصف جمع موسيقاي وراء من قبل أصدقائهن الماضي.

Raparigas com namorados que não querem sair ao sábado?
أليس أغلب الفتيات مع أصدقائهن يعتبرون سهرة السبت كليلة للمواعدة؟

As raparigas querem namorados que sejam jogadores de Dota.
الفتيات مثل أصدقائهن أن يكون اللاعبين دي أو تي ايه.

Provavelmente, já fazes isso com os teus namorados.
وربما كنت بالفعل قد فعلت نفس القرف مع أصدقائهن الخاص بك.

Provavelmente, já fazes isso com os teus namorados. Sim.
أعني، وربما كنت قد قمت بالفعل بتنفيذ هذا مع أصدقائهن الخاص بك.

Namoradas a vomitar nos namorados.
الصديقات تقيّأن على أصدقائهن

É diferente com namorados.
الأمر مختلف مع أصدقائهن.

- Sim, muitas levam os namorados.
-أجل العديد من الفتيات سيجلبن أصدقائهن

Vizinhos, amigos... namorados.
الجيران والأصدقاء... أصدقائهن.

Mas, namorados.
أصدقائهن...

Quem imaginaria que uma ilha tão pequena teria espaço para todos os nossos ex-namorados?
من كان يظن جزيرة أن صغيرة أن تكون كبيرة بما يكفي لاستيعاب كافة أصدقائهن القديم.