"أصدق أننا نتحدث" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• acredito que estamos a

Nem acredito que estamos a falar assim, de "chegar ao topo", de "metas trimestrais"...
لا أصدق أننا نتحدث هكذا نتكلم في مشكلاتنا

Não acredito que estamos a falar em enviar 364, dos nossos para a morte.
لا أستطيع أن أصدق أننا نتحدث عن إرسال حوالي 364 شخصاً من شعبنا إلي موتهم

Nem acredito que estamos a falar sobre isto.
لا أصدق أننا نتحدث عن هذا

Não acredito que estamos a conversar com uma máquina.
لا أصدق أننا نتحدث لهذا الشيء