"أصدق بأنّنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• acredito que

Nem acredito que finalmente estamos sós.
أنا لا أستطيع أن أصدق بأنّنا أخيرا لوحدينا

Não acredito que tivemos de vir até tão longe.
لا أصدق بأنّنا قطعنا كلّ هذه المسافة" "للمجيء إلى هنا.

Nem acredito que eu e tu estamos a falar de outra pessoa.
لا أصدق بأنّنا نتحدث عن شخصٍ آخر ..

Não acredito que não vamos.
لا أصدق بأنّنا لن نذهب