| Não tinha amigos, e, que saibamos, | Open Subtitles | لَم يَكُن لديهِ أصدِقاء و على حَسَبِ عِلمِنا، لَم يَكُن لديهِ أعداء |
| Nunca me esquecerei que já fomos antes grandes amigos. | Open Subtitles | متَيقِنه بأنَك لنَ تنَسي أبَداً بِأننَا كَنا أصدِقاء مخلَصين |
| Tivemos a oportunidade de ser amigos, apesar de por pouco tempo... | Open Subtitles | حظينا بِفُرصة لكي نكون أصدِقاء ومع ذَلِك بإختصار، و.. |
| O Mestre Liu e eu somos bons amigos. | Open Subtitles | اليابانيون والصينيون أصدِقاء جيّدين. |
| Fizemo-nos amigos. | Open Subtitles | لقد أصبَحنا أصدِقاء أنا و هوَ |
| Mas eu desejo que.... possamos ser amigos novamente. | Open Subtitles | قد ترجيتُ دائِماً... أن نكون أصدِقاء |
| - Apenas amigos. | Open Subtitles | مجرَّد أصدِقاء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 