عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أصرخ بأعلى صوتي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
gritar
| É bom que me largues, antes que eu me ponha a gritar e te expulsem daqui também. | Open Subtitles | أنصحك أن تتركني قبل أن أصرخ بأعلى صوتي وأتسبب بطردك من هنا أيضاً |
| Quando eu gritar "ratos", quero que abras esta caixa... e eu começo a enfiar camisas pelas tuas calças abaixo. | Open Subtitles | حسناً، حينما أصرخ بأعلى صوتي " فئران" أريدك أن تفتح الصندوق -وسأقوم بحشو بعض الأقمصة في بنطالك -أقمصة ؟ |
| Isso mesmo. Vou gritar o mais que puder. | Open Subtitles | هذا صحيح، سوف أصرخ بأعلى صوتي |