عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أصعد السيارة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Entra no carro
-
Entre no carro
| - Entra no carro. - Ouve. Vou sair daqui a pé. | Open Subtitles | ـ أصعد السيارة ـ إستمع، لن أرحل من هُنا، إتفقنا؟ |
| - Ok. - Entra no carro. | Open Subtitles | ـ حسناً ـ أصعد السيارة |
| Entra no carro, Criador! | Open Subtitles | ! أصعد السيارة أيها الصانع |
| Entre no carro. | Open Subtitles | ـ أصعد السيارة ـ لا، لا |
| Entre no carro! | Open Subtitles | أصعد السيارة |