| arranjo o meu cabelo assim muitas manhãs. | Open Subtitles | أصفف شعري هكذا في صباحات كثيرة |
| Por favor, recita-me enquanto arranjo o cabelo. | Open Subtitles | أرجوكِ إقرئيها لي بينما أصفف شعري |
| Ou que arranjo o meu cabelo? | Open Subtitles | أو أنني أصفف شعري بنفسي ؟ |
| Ou que arranjo o meu cabelo? | Open Subtitles | أو أنني أصفف شعري بنفسي ؟ |
| arranjo o cabelo hoje para o jantar de ensaio e amanhã outra vez para o casamento? | Open Subtitles | {\pos(192,170)} عليّ أن أصفف شعري اليوم من أجل العشاء التجريبي ثم مجدداً غداً من أجل حفل الزفاف؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 