| Não há verdadeiros mentirosos originais. Todos cometemos os mesmos erros. | TED | ليس هناك كذابون أصليون حقيقيون. جميعنا لدينا نفس الاخطاء. |
| Portanto, estes robôs são originais. | Open Subtitles | وبالتالي، الأشخاص الاّليون الأحياء هؤلاء أصليون. |
| Nós temos vários originais. A mãe encontrou-os em Barcelona. | Open Subtitles | عِنْدَنا عِدّة أصليون الأُم وَجدتْ في برشلونة. |
| Todos vós terão a honra de pertencer à primeira geração de cem por cento originais. | Open Subtitles | ستتشرفون جميعًا بتكوين الجيل الأول من 100% أصليون |
| Queriam os originais. Lembra-se de incluir alguma pergunta sobre raciocínio espacial? | Open Subtitles | أرادوا أيّ أصليون. |
| Temos originais para matar. | Open Subtitles | هيّا بنا يا (سيج)، ثمّة مصّاصون دماء أصليون حريٌّ بنا قتلهم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 