| Cala-te, Peter! Por uma vez na vida, Cala-te! | Open Subtitles | أصمت يا بيتر لمرة واحد في حياتك , أصمت |
| Não suficientemente respeitável. Hei, Cala-te, Mike. | Open Subtitles | - ليست محترمة كفاية أصمت يا مايك |
| - Richard, Cala-te! | Open Subtitles | أصمت يا ريتشارد |
| Cala-te, meu. Choraste como um bebé. | Open Subtitles | أصمت يا رجل لقد بكيت كالصغير |
| Cala-te, Oscar. | Open Subtitles | أصمت يا اوسكار. |
| - Richard, Cala-te! | Open Subtitles | أصمت يا ريتشارد |
| Tretas, nós estávamos lá, ninguém vive naquele sitio... Cala-te, Rodney. | Open Subtitles | لا أصدق هذا لقد كنا هناك ولا أحد فيه (أصمت يا (رودني |
| Cala-te, Beaky. Não é nada. Nada? | Open Subtitles | أصمت يا (بيكى) الآمر لا يعدو شيئاً |
| Cala-te Leo, faz aquilo que o Doutor disse. | Open Subtitles | أصمت يا (ليو) افعل ما يقوله لك الطبيب |
| Cala-te, Pen. Liga, Teddy. | Open Subtitles | أصمت يا (بين) أديرى السيارة يا (تيدى) |
| - Cala-te, Bryant! | Open Subtitles | - أصمت يا بريانت |
| Cala-te, Hudson, e talvez não descubras. | Open Subtitles | ,(أصمت يا (هيدسون ربما لن يتم إكشافنا |
| Cala-te. Estou a ensinar o miúdo. - Hank? | Open Subtitles | أصمت يا (تشارلي)، أنا أوعظ هذا الغلام |
| Cala-te, Gavião Negro. Chama-se Glorian. | Open Subtitles | (أصمت , يا(هاوكاي (أسمه (غلورين |
| - Cala-te. | Open Subtitles | يا إلهي - أصمت يا صاح - |
| Cala-te, imbecil. | Open Subtitles | أصمت يا أحمق |
| Cala-te, Max! | Open Subtitles | أصمت يا (ماكس)! |
| - Cala-te, Bear! | Open Subtitles | أصمت يا بيَر |
| - Cala-te, Vince. | Open Subtitles | أصمت يا فينس |
| - Cala-te tu também, Clyde! Sabes o que tu és? | Open Subtitles | أصمت يا (كلايد) أيها المخنث |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 