| Sim. Tal como o Beethoven foi um grande compositor por ser surdo! | Open Subtitles | نعم, تماماً مثل بيتهوفن لقد كان ملحن عظيم لأنه كان أصمَّ |
| Ele não pode ver porque é cego, mas não é surdo, por isso um grande aplauso. | Open Subtitles | هو لا يَستطيعُ الرُؤية هو أعمى، لَكنَّه لَيستْ أصمَّ لذا دعنا عِنْدَنا يَدّ كبيرة. |
| O mais giro é que isto só aconteceu... quando fiquei totalmente surdo. | Open Subtitles | الشيء المضحك، هذا حَدث ... نفس الوقتِ أصبحت أصمَّ تماماً . |
| Não nasci surdo. | Open Subtitles | أنا ما ولدت أصمَّ . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 