عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أصوره" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
filmar
-
filmá-lo
| - Eu acho que foi umas das cenas mais difíceis que tive que filmar. | Open Subtitles | أعتقد أنّه كانَ أصعب مشهدٍ أصوره |
| Diz-lhe que estou a filmar um homem a comer um hambúrguer. | Open Subtitles | أخبريها أني أصوره أثناء تناوله هامبرجر |
| - Sim, estou a filmar! | Open Subtitles | -نعم ، أنا أصوره ! |
| Estou a filmá-lo! | Open Subtitles | أنا الذى أصوره |
| Devia filmá-lo. | Open Subtitles | ينبغي أن أصوره |
| - Mas estou a filmar tudo. | Open Subtitles | -لكني أصوره |