| Estamos acesos e prontos para começar. | Open Subtitles | حسنا، نحن أضاءت وعلى استعداد لبدء التنفيذ. |
| Todos os incêndios foram acesos da mesma forma. | Open Subtitles | وقد أضاءت كل الحرائق بنفس الطريقة ، |
| Quando as primeiras estrelas iluminaram o gas e o universo começou a brilhar de uma forma majestosa. | Open Subtitles | حين النجوم الاولى أضاءت الغاز والكون بدأ يتوهج بالازياء المهيبه |
| A forma como os teu olhos se iluminaram, a ganância que vi neles. | Open Subtitles | أن طريقة التي أضاءت عينيك، رأيت الجشع فيهما. |
| iluminaram o céu ontem à noite. | Open Subtitles | أضاءت السماء ليلة أمس |
| É sobre como este jovem singular procurou tanto para encontrar uma mensagem secreta do seu pai... e como essa mensagem iluminou o seu caminho... | Open Subtitles | سيتناول كيف قام هذا الصبي الفريد بالبحث بكل جهده عن رسالة سرية من والده... وكيف أضاءت تلك الرسالة طريقه... |
| Ela iluminou o palácio de Peshwa com o seu desempenho durante o ano novo. | Open Subtitles | قالت أضاءت القصر بيشوا عندما ACTU للسنة أو جديدة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 