"أضحك عليك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• rir de ti

Volta a vestir a t-shirt. Não me faças rir de ti.
من فضلك، أعد لبس قميصك من فضلك، لا تدعني أضحك عليك

Mano, não me estava a rir de ti. Era de outra coisa.
يارجل أنا لم أكن أضحك عليك لقد كان شيئًا آخرًا

Não me estou a rir de ti. Estou a rir-me da vida.
أنا لا أضحك عليك, أنا أضحك على الحياة

Não vou rir de ti. O que é?
لن أضحك عليك, ما هو ؟

Não, Miter. Não me estou a rir de ti.
لا , يا (ميتير) أنا لا أضحك عليك

Muito bem, agora estou-me a rir de ti.
حسناً الآن أضحك عليك

Não me estava a rir de ti.
. أنا لم أكن أضحك عليك

Não me estava a rir de ti. Estava quase a rir-me de ti. Dylan?
لم أكن أضحك عليك بلى , نوعاً ما كنت أضحك عليك (ديلان)!

- Não me estou a rir de ti.
- لا, أنا لا أضحك عليك